Where Iran Blooms, Sol
IRAN, THE BOND OF MY HUNDRED-PIECE HEART
In memory of the Jâvid-Nâm ("Eternal Name") of Iran
Jan 8–9, 2026, and thereafter
My heart has been shattering into a hundred pieces with every piece of news from Iran. Still, what keeps my heart beating, and what connects me to my fellow Iranians is Iran.
This design was created in memory of the brave Iranians who became eternal in their stand for liberty. Perhaps diverse in their visions for what would come after, they came to the streets united in one demand: change.
At the heart of this design lies the Eternal Bloom: a commemorative motif made of eight maps of Iran, joined together by turning around a single shared center. From this union, an eight-petal flower emerges.
Repeating the Eternal Bloom across an interlocking grid, a second flowering forms: Where Iran Blooms. United as one, it becomes a garden in which Iran is the foundational unit and the bond holding it all together.
Today, despite years of distance and fragmentation, touched by all the losses we Iranians and Iran have been enduring, we are finding one another again. This bond, with Iran, with each other, and with our collective future, is still growing. May we, together, reimagine and build a free, democratic, and flourishing Iran for generations to come.
✧ ✧ ✧
ایران، پیوند دل صدپارهام
به یاد جاویدنامان ایران
۱۸–۱۹ دیماه ۲۵۸۴ و پس از آن
این روزها دلم با آگاهی از هر رویدادی در ایران صدپاره میشود. هنوز، آنچه دلم را میتپاند و مرا به دیگر ایرانیان میپیونداند، ایران است.
این نگاره به یاد ایرانیان دلاوری آفریده شده که با ایستادگیشان برای آزادی جاویدنام شدند. گرچه شاید چشماندازشان به آنچه زان پس میخواستند بیاید همسان نبود، با تکخواستهی «دگرگونی بنیادی» به خیابانها آمدند.
در دل این نگاره، یادمان «گل جاوید» جای گرفته است: هشت بومنگار ایران که با چرخش خود به گِرد یک هسته، به هم پیوستهاند. از این پیوند، گلی هشتپر برمیآید.
با چینشِ واگیرهی «گل جاوید» در گرهای درهمتنیده، شکوفاییِ دیگری رخ میدهد که نگارهی «شکوفانگاه ایران» را پدید میآورد. همبستگیِ این گلها با هم، بوستانی میشود که در آن، ایران سنگبنا و پیونددهندهی نگاره است.
امروز، با همهی سالها دوری و پراکندگی، ما ایرانیان دیگربار یکدیگر را مییابیم. پیوندی که ما را با ایران، با هم، و با آیندهی همگانیمان میپیونداند، همچنان بالندهتر میشود. باشد تا با هم، ایرانی آزاد، دموکراتیک و شکوفان را برای آیندگان از نو بیندیشیم و بسازیم.
More details
- Solid colors are 100% ring-spun cotton
- Sport Grey is 90% ring-spun cotton, 10% polyester
- Heather colors are 65% polyester, 35% cotton
- Lightweight fabric (4.2 oz)
- Relaxed fit
- Unisex sizing
EU GPSR Product Information:
- Manufacturer contact information
- Name: Feshfeshak—Original Patterns from the Iranian Memory Landscape
- Email: contact@support.feshfeshak.com
- Postal address: PO Box 5696 Santa Monica, CA 90405
- Additional information: This product is made for adults. Meets the flammability, lead, cadmium, bisphenols and phthalates level requirements. 2 year warranty in EEA and UK, established by Directive 1999/44/EC.
Quality Guarantee & Returns
- Quality is guaranteed. If there is a print error or visible quality issue, we'll replace or refund it.
- Because the products are made to order, we do not accept general returns or sizing-related returns.
Where Iran Blooms, Sol Size Guide
| Size label | Length | Width | Sleeve length |
|---|---|---|---|
|
S
|
28
|
18
|
16.75
|
|
M
|
29
|
20
|
17.88
|
|
L
|
30
|
22
|
19.13
|
|
XL
|
31
|
24
|
20.38
|
|
2XL
|
32
|
26
|
21.63
|
|
3XL
|
33
|
28
|
22.75
|