The Reclamation (Mijangim, mimirim, Irân râ pas migirim)

£16.73
Free shipping when you spend £64.68+ (France, Canada, United States, Germany, Italy, Sweden, Spain, Finland only). Promotion auto-applied on checkout.

Voices of the Brave collection pays homage to the courage of those in Iran who creatively use Persian language and cultural elements to express their desire for a free and democratic future.


In this collection, The Reclamation — Mijangim, mimirim, Irân ra pas migirim (We fight, we die, we reclaim Iran) — is a definitive statement of collective will. Set against a radiant gold sunburst, the design captures the fierce determination to reclaim the nation from authoritarian occupation. It stands as a bold declaration of the ultimate sacrifice and the unyielding unity required to seize back the country’s future, bringing about a new dawn after a long period of darkness.


In Iranian protest culture, slogans are a living dialogue: one group shouts the "call," and the crowd roars back the "response." This design presents both parts.


May the day come when democratic mechanisms replace the need for such defiant acts, and no voice is ever again silenced by force.

Select color: White

Please select color

Select size

Please select Size

More details
  • Solid colors are 100% ring-spun cotton
  • Sport Grey is 90% ring-spun cotton, 10% polyester
  • Heather colors are 65% polyester, 35% cotton
  • Lightweight fabric (4.2 oz)
  • Relaxed fit
  • Unisex sizing
Size & Fit
Quality Guarantee & Returns
  • Quality is guaranteed. If there is a print error or visible quality issue, we'll replace or refund it.
  • Because the products are made to order, we do not accept general returns or sizing-related returns.